AI Act articolo 50: etichettatura IA obbligatoria
Dal 2 agosto 2026 l'AI Act articolo 50 impone etichettatura contenuto IA e marcatura C2PA. Multe fino a 15 milioni di euro. Cosa cambia per i creator video.
Leggi Articolo →
Se in Italia non trovi il modo di togliere la filigrana da Gemini, non è un problema del tuo account: l’opzione semplicemente non esiste ancora qui. Il 14 agosto 2026 Google ha lanciato un interruttore chiamato Media Watermark che rimuove il marchio visibile da immagini, video e musica generati con Nano Banana, Omni e Lyria — ma l’Unione Europea, Italia inclusa, resta fuori dal rollout fin dal primo giorno.
Secondo la copertura internazionale dell’annuncio, l’esclusione è legata all’articolo 50 dell’AI Act UE, la norma entrata in vigore il 2 agosto 2026 che impone un’etichettatura chiara e visibile per i contenuti generati con intelligenza artificiale. Google tratta la filigrana visibile come parte del modo in cui rispetta quell’obbligo, quindi per gli account europei l’opzione non compare nemmeno tra le impostazioni.
La pagina di supporto ufficiale di Google sul Media Watermark non dedica una riga al caso europeo: si limita a spiegare che in India, Corea del Sud e Vietnam serve un abbonamento AI Ultra per vedere l’impostazione. Dell’esclusione dell’Unione Europea non parla.
L’informazione arriva invece dalla copertura dell’annuncio: TechCrunch e altre testate, che lo hanno riportato fin dal lancio del 14 agosto, collegano l’esclusione all’articolo 50 dell’AI Act, la norma che dal 2 agosto 2026 impone ai fornitori di sistemi IA di etichettare in modo visibile immagini, video e audio sintetici. Una filigrana che si può disattivare a piacimento sarebbe difficile da conciliare con quell’obbligo, e Google sembra aver scelto la strada più semplice: niente toggle per gli account europei, punto.
Google non ha annunciato una data per l’Italia. Finché la norma resta in vigore così com’è, la filigrana visibile su Nano Banana, Omni e Lyria continuerà ad apparire su ogni contenuto generato da un account italiano.
Josh Woodward, VP di Gemini, ha annunciato la novità definendo la filigrana visibile una delle lamentele più comuni degli utenti. La funzione sta arrivando prima nell’app Gemini e in Flow, l’editor video IA di Google, con il supporto a Search in arrivo separatamente. Non tutti la vedono il primo giorno: oltre all’UE, alcuni paesi la riservano a un piano a pagamento.
Dove è disponibile, attivarla richiede meno di un minuto:
La modifica vale solo per i contenuti generati da quel momento in poi, non per quelli già creati. Il rollout copre tre famiglie di modelli, ognuna con il proprio comportamento:
Il modello immagini di Gemini. Il toggle rimuove il marchio visibile nell'angolo delle nuove immagini.
Il modello video di Google dentro l'app Gemini. Il toggle rimuove la sovraimpressione dai nuovi clip.
Il modello musicale di Gemini. I brani vengono riprodotti dentro un video o un player, quindi il toggle rimuove la filigrana lì.
Lyria è il più recente dei tre modelli, e la nostra copertura del lancio di Lyria racconta più nel dettaglio come funziona il modello musicale.
Disattivare il marchio visibile non tocca lo strato su cui Google fa davvero affidamento per la provenienza. Woodward è stato diretto su questo punto, dichiarando che “le filigrane invisibili SynthID e i metadati C2PA restano in uso per la trasparenza” indipendentemente da come è configurata l’impostazione visibile.
SynthID incorpora un segnale invisibile nei pixel o nell’audio di un file generato, rilevabile anche dopo modifiche, compressione o ritaglio. Content Credentials, lo standard C2PA, allega metadati che documentano che un file è stato generato con IA. Nessuno dei due è visibile a chi guarda semplicemente il contenuto, e nessuno dei due è facoltativo. Google ha accompagnato l’annuncio con una libreria open source, Credentio, per verificare questi marcatori, il che rende più facile per terze parti controllare lo strato invisibile ora che quello visibile è diventato opzionale altrove.
Il toggle non è disponibile sugli account Gemini di lavoro o scuola. Questi account mantengono la filigrana visibile a prescindere dal piano sottoscritto.
Disponibilità del toggle Media Watermark ad agosto 2026
| Regione | Disponibilità del toggle |
|---|---|
| Maggior parte dei paesi | Disponibile su tutti gli account Gemini |
| India, Corea del Sud, Vietnam | Disponibile solo con abbonamento AI Ultra |
| Unione Europea (Italia inclusa) | Non disponibile; la filigrana visibile resta attiva |
| Account di lavoro/scuola (qualsiasi regione) | Non disponibile |
Per India, Corea del Sud e Vietnam la spiegazione arriva direttamente dalla pagina di supporto di Google, secondo cui in quei tre paesi “vedrai questa impostazione solo se hai un abbonamento AI Ultra”. Per l’Unione Europea, come detto, Google non ha pubblicato nulla di ufficiale: la spiegazione riportata dalla stampa resta quella legata all’articolo 50 dell’AI Act.
Prima di questo aggiornamento, ottenere un’immagine Gemini pulita significava uscire completamente dall’ecosistema Google: estensioni del browser, strumenti di ritaglio e clonazione, o script su GitHub pensati per eliminare il marchio nell’angolo delle immagini Nano Banana. Android Authority aveva già individuato tracce di un’impostazione di rimozione ufficiale in un teardown dell’APK di Gemini a luglio, settimane prima della conferma di Google. Nessuno di questi strumenti di terze parti era autorizzato, e usare uno script sconosciuto sui propri file comportava un rischio in più oltre a muoversi in una zona grigia rispetto ai termini di Google.
Un toggle ufficiale chiude quel varco, ma solo per chi ha un account fuori dall’UE: non c’è più codice di terze parti di cui fidarsi né ambiguità su eventuali violazioni, dato che è Google stesso a offrire l’interruttore.
L’effetto più rilevante riguarda l’uso commerciale. Marketer e video editor che inseriscono clip generate con IA in montaggi finiti hanno un segnale visivo in meno che tradisce l’origine artificiale dell’inquadratura — dove il toggle è disponibile. Flow compete già per quel pubblico insieme agli strumenti del nostro confronto dei migliori generatori video IA, e una filigrana fissa in sovraimpressione è stata finora uno dei segnali più chiari per distinguere un montaggio rifinito da una bozza IA grezza. Gli strati invisibili di SynthID e C2PA restano comunque presenti ovunque: dell’origine di un file non sparisce nulla, smette solo di essere visibile a chi guarda.
In Italia, come in tutta l'Unione Europea, il toggle Media Watermark di Google non è disponibile: la filigrana visibile resta sempre attiva su immagini, video e musica generati con Gemini. Secondo la copertura dell'annuncio, l'esclusione è legata all'articolo 50 dell'AI Act UE, in vigore dal 2 agosto 2026, che impone un'etichettatura visibile per i contenuti generati con intelligenza artificiale; Google non ha confermato ufficialmente il motivo sulla propria pagina di supporto.
Solo su un account Gemini non europeo. Apri l'app Gemini, tocca Impostazioni in basso a sinistra, seleziona Filigrana media (Media Watermark) e disattiva l'interruttore. La modifica vale solo per i nuovi contenuti generati da quel momento, non per quelli già creati. In Italia e nel resto dell'UE l'opzione non compare tra le impostazioni.
No. SynthID è una filigrana invisibile incorporata in ogni file generato da Gemini, che provenga da Nano Banana, Omni o Lyria, e resta lì indipendentemente dall'impostazione Media Watermark, che agisce solo sul marchio visibile a schermo.
India, Corea del Sud e Vietnam vedono l'impostazione solo con un abbonamento a pagamento AI Ultra, secondo la pagina di supporto di Google. In tutti gli altri paesi dove il toggle è arrivato, è disponibile su ogni account personale.
Sì, dove disponibile. Flow, l'editor video IA di Google, è uno dei primi due prodotti a ricevere l'impostazione Media Watermark, insieme all'app Gemini. Il supporto per Google Search sta arrivando separatamente ed è stato descritto come imminente.
No. È un'impostazione costruita e distribuita da Google stesso dentro l'app Gemini, a differenza delle estensioni e degli script di terze parti per la rimozione della filigrana, che si muovono in una zona grigia fuori dal controllo di Google.
No. La documentazione di supporto di Google indica che l'impostazione Media Watermark non è disponibile sugli account di lavoro o scuola, che mantengono la filigrana visibile applicata a prescindere dal paese o dal piano.